Inspired by the protests at Columbia, hundreds of students have set up protest encampments on at least a dozen other college campuses across the country